 |
| El director general de cultura y patrimonio del Gobierno de Canarias, Miguel Ángel Clavijo, Fadela Mohatar Maanan del Gobierno de Melilla y célebres personalidades del mundo amazigh como el cabilio Masin Ferkal y el rifeño Rachid Raha. Acompañados por buena parte de los ponentes. Foro: Patrimonio Canario. |
IZURAN. El 11, 12 y 13 de junio del 2025 tuvo lugar en la antigua capital de Gran Canaria el exitoso Simposio “Amaziges. Historia, memoria e identidad” fruto de la iniciativa del Gobierno de Canarias y el Gobierno de Melilla, lo cual no tiene nada de casual pues ambos territorios pertenecientes al Estado Español forman del inmenso mundo amazigh.
Con más de 1000 seguidores en línea y más de un centenar de asistentes que abarrotaron el aforo, en este encuentro internacional no sólo se dieron cita especialistas en el ámbito de la lingüística, historia o antropología, sino también personalidades y artistas (pintores, poetas, músicos…) que aportaron su visión “inclusiva, crítica y creativa” sobre el presente y los anhelos del futuro.
Los campos abordados fueron la lengua, arqueología, historia, antropología y sociología con especialistas de Canarias, Melilla, Andalucía, Francia, Cataluña, Marruecos, Argelia, Túnez… Entre los artistas invitados, destacaron el pintor y escritor Lahbib Fouad de Asammer (sudeste de Marruecos), el poeta y pintor tuareg Hawad (Sáhara Central) y los grupos musicales canarios Ínsula y Arife así como el grupo rifeño melillense Ithri Moraima.
Repercusión social
El simposio no sólo fue un encuentro para la investigación en el que se reflexionó sobre el pasado y el futuro, sino un punto de encuentro y de consolidación del reconocimiento de un legado milenario. No es casualidad que fuera iniciativa de Canarias, donde la ciudadanía es cada vez más consciente de su legado amazigh, y Melilla, donde el amazigh (variante tarifit) es una lengua española y europea legalmente hablando.
Tampoco es casual que se celebrara en el Parque Arqueológico de Cueva Pintada en Agaldar, ya que el propio consistorio municipal ha mostrado su sensibilidad con este legado en las últimas décadas. Es por ello que, simbólicamente, durante esos días el Ayuntamiento sustituyó de la imagen corporativa municipal ‘Gáldar’ por ⴰⴳⴰⵍⴷⴰⵔ (Agaldar) escrito en neotifinagh. Un gesto simbólico único en la historia de Canarias que pretendía reivindicar “la raíz amazigh de nuestro nombre y las raíces de los primeros pobladores de esta tierra”.
¿Por qué 'amazige' y no amazigh?
Amazigh o amaziɣ es la manera autóctona de decir 'bereber', única palabra castellana reconocida oficialmente para la lengua castellana. Sin embargo, ese término es considerado ofensivo por muchos bereberes por lo que se han propuesto múltiples términos para adaptar al castellano este término: amasik (Hupalupa), amasigh (Sabir), amazige (Tilmatine) o amaziq (Reyes García). Aunque aún no se ha aprobado ninguna de estas propuestas por la RAE, 'amazige' es la propuesta por algunos organizadores de este simposio.
Para ver el Simposio:
Afortunadamente, este evento quedó grabado en youtube por lo que se puede visualizar en: Simposio "Amaziges. Historia, memoria e identidad".
Fotos:
 |
| Teodoro Sosa, alcalde de Gáldar. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
Teodoro Sosa, Jorge Onrubia (director científico), Fadela Mohatar, Guacimara Medina y Miguel Ángel presentando el simposio. Clavijo. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Ponentes del simposio en el Parque Arqueológico Cueva Pintada. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Mohand Tilmatine, Malika Assam, Carles Murcia y Rumén Sosa. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Mesa redonda de clausura: Mohand Tilmatine, Masin Ferkal, Dahbia Abrous, Neila Saadi, Jorge Onrubia Pintado, Hawad, Rachid Raha, Rumén Sosa Martín y El Khatir Aboulkacem. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Lahbib Fouad. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Hawad. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Actuación del grupo ínsula. Foto: Patrimonio Canario. |
 |
| Diseño escudo corporativo del Municipio de Gáldar. |